Главная arrow Рассказы arrow ...На Вавилон
11.05.2011 г.
 
 
Главное меню
Главная
Биография
Отзывы
Сценарии
Фото
Карта сайта
Произведения
Всемогущий атом
Маджипур
Повести
Рассказы
Романы












...На Вавилон Печать
Оглавление
...На Вавилон
Страница 2
Страница 3
Страница 4
Страница 5
Страница 6
Страница 7
Страница 8
Страница 9
Страница 10
. Это ведь не намеренно. Они не понимали,
насколько сухо сейчас в округе, и непременно погасили бы огонь, если бы
знали, как это сделать, но пожар слишком велик даже для них. Они просят у
нас прощения и хотят, чтобы все знали, насколько они сожалеют о
случившемся. - Синди замолчала на мгновение, потом добавила мягко: - Майк,
приходи сюда, на корабль. Я хочу, чтобы ты узнал их так же, как я.
- Я не могу этого сделать, Синди.
- Почему не можешь? Все могут! Нужно только открыть себя, кто-нибудь из
них прикоснется к тебе, и...
- Я понимаю. Но не хочу. Пожалуйста, возвращайся, и поедем домой,
Синди. Пожалуйста. Мы не виделись целых три дня - теперь уже четыре, - и я
хочу обнять тебя и никогда не отпускать...
- Ты сможешь обнимать меня, сколько захочешь. Они пустят тебя на
корабль. Мы вместе отправимся к их планете. Ты ведь уже знаешь, что я
собралась лететь с ними?
- Ты шутишь, Синди?
Но она с совершенно серьезным выражением лица покачала головой.
- Они отлетают через несколько недель, сразу после того, как у них
появится возможность обменяться с Землей дарами. Я видела их планету,
Майк. Это как кино, но они делают это телепатически. Ты не представляешь
себе, насколько она красива! И они хотят, чтобы я летела с ними!
Капли пота скатывались Кармайклу в глаза, и он отчаянно моргал, не
решаясь стереть их рукой из опасения, что Синди подумает, будто он плачет.
- Я не хочу лететь на их планету, Синди. И не хочу, чтобы летела ты.
Она замолчала ненадолго, потом улыбнулась, глядя на него с нежностью, и
сказала:
- Я знаю, Майк.
Он сжал кулаки, разжал, снова сжал.
- Я просто не могу лететь туда.
- Я знаю, Майк. Понимаю. Даже Лос-Анджелес для тебя чужой город. Тебе
необходимо жить в своей Долине, в своем реальном мире, а не летать куда-то
к звездам. Я не буду заманивать тебя.
- Но сама все равно полетишь? - спросил он, хотя почти не сомневался в
ответе.
- Ты ведь знаешь, что я решилась.
- Знаю.
- Прости, Майк. Но я не могу упустить такой шанс.
- Ты любишь меня? - спросил он и тут же об этом пожалел.
- Ты же знаешь, что люблю. - Она печально улыбнулась. - И ты знаешь,
что я не хочу тебя покидать. Но соприкоснувшись с ними мыслями, узнав, что
они за существа... Ты понимаешь, что я имею в виду? Мне ведь не нужно тебе
это объяснять. Ты всегда меня понимал.
- Синди...
- Майк, я очень тебя люблю.
- И я люблю тебя, крошка. Я очень хочу, чтобы ты оставила этот чертов
корабль.
- Не упрашивай меня, Майк. Ладно? Ты же любишь меня. И я не буду
просить тебя отправиться со мной, потому что я тоже люблю тебя. Ты
понимаешь, о чем я, Майк?
Ему хотелось протянуть руки и выхватить ее из экрана, но он заставил
себя сказать:
- Да, понимаю.
- Я люблю тебя, Майк.
- Я люблю тебя, Синди.
- Они сказали, что путешествие в оба конца займет сорок восемь земных
лет, но для меня это будет всего несколько недель. Майк! Боже мой, Майк!
Боже!
Она послала ему воздушный поцелуй, и Кармайкл заметил у нее на руке
кольца, которые нравились ему больше всего: три тоненьких ободка с
похожими на звезды сапфирами, которые она сделала, когда только начинала
заниматься ювелирным дизайном. Он попытался отыскать у себя в мыслях
какие-нибудь новые аргументы, которые могли бы ее убедить, но ни к чему не
пришел. Чувствовал он себя так, словно неведомые вращающиеся лопасти
опустошали его внутренний мир, вырубая в нем огромную зияющую бездну. Лицо
ее светилось. И неожиданно она показалась Кармайклу совсем чужой.
Лос-Анджелесской, одной из тех, затерянных в мечтах и фантазиях. У него
возникло впечатление, что он никогда ее не знал или все это время принимал
за кого-то другого. Но нет же. Это не так. И она не одна из тех, она -
Синди. Как всегда, идущая за своей звездой... У него не осталось вдруг
больше сил смотреть на экран, и он отвернулся, закусил губу, потом махнул
левой рукой, словно от чего-то отталкивался. Собравшиеся в кабинете
офицеры ВВС чувствовали себя крайне неловко, словно люди, невольно
оказавшиеся свидетелями какой-то очень интимной сцены, и теперь делали
вид, будто ничего не слышали.
- Она не сумасшедшая, полковник, - проговорил Кармайкл горячо. - Я не
хочу, чтобы кто-нибудь думал, будто она сошла с ума.
- Конечно нет, мистер Кармайкл.
- Однако она не уйдет с корабля. Вы ее слышали. Она останется на борту
и отправится с ними к этой их чертовой планете. Я ничего не могу. Вы это
понимаете? Я ничего не могу сделать, разве что отправиться туда самому и
вытащить ее силой. Но я на это никогда не пойду.
- Разумеется. Как вы, очевидно, понимаете, мы просто не вправе
разрешить вам отправиться на корабль. Даже для того, чтобы попытаться
увести вашу жену.
- Неважно, - сказал Кармайкл. - Я не собираюсь этого делать

 
« Пред.


Другие произведения
Новости фантастики