Главная arrow Романы arrow Провидец
11.05.2011 г.
 
 
Главное меню
Главная
Биография
Отзывы
Сценарии
Фото
Карта сайта
Произведения
Всемогущий атом
Маджипур
Повести
Рассказы
Романы












Провидец Печать
Оглавление
Провидец
Страница 2
Страница 3
Страница 4
Страница 5
Страница 6
Страница 7
Страница 8
Страница 9
Страница 10
Страница 11
Страница 12
Страница 13
Страница 14
Страница 15
Страница 16
Страница 17
Страница 18
Страница 19
Страница 20
Страница 21
Страница 22
Страница 23
Страница 24
Страница 25
Страница 26
Страница 27
Страница 28
Страница 29
Страница 30
Страница 31
Страница 32
Страница 33
Страница 34
Страница 35
Страница 36
Страница 37
Страница 38
Страница 39
Страница 40
Страница 41
Страница 42
Страница 43
Страница 44
Страница 45
Страница 46
Страница 47
Страница 48
Страница 49
Страница 50
Страница 51
Страница 52
Страница 53
Страница 54
Страница 55
Страница 56
Страница 57
Страница 58
Страница 59
Страница 60
Страница 61
Страница 62
Страница 63
Страница 64
Страница 65
Страница 66
Страница 67
Страница 68
Страница 69
Страница 70
Страница 71
Страница 72
Страница 73
Страница 74
Страница 75
Страница 76
Страница 77
Страница 78
Страница 79
Страница 80
Страница 81
Страница 82
Страница 83
.
Первым делом я поехал в Бруклин нанести визит Карваджалу.
Прошел месяц с тех пор, как мы с ним виделись, но по его внешности
можно было бы сказать, что прошли годы: он пожелтел и сморщился, тусклые
глаза слезились, руки дрожали. Он не казался таким истощенным и измученным
с нашей первой встречи в кабинете Боба Ломброзо в прошлом марте. Все силы,
которые он восстановил весной и летом, теперь покинули его, ушла вся та
внезапная жизнеспособность, которую он, возможно, черпал из общения со
мной. Нет, не "возможно", а точно. С каждой минутой, когда мы сидели и
разговаривали, румянец возвращался к нему, проблески энергии появлялись в
его чертах.
Я рассказал ему, что случилось на склоне горы в Биг Сер. Он позволил
себе улыбнуться.
- Возможно, это начало, - сказал он мягко. - Это должно было начаться в
конечном итоге. Почему бы и не там?
- А если я ВИДЕЛ, что значит мое видение? Куинн со знаменами? Куинн,
зажигающий толпу?
- Откуда мне знать? - спросил Карваджал.
- А вы никогда не ВИДЕЛИ чего-нибудь подобного?
- Время деятельности Куинна придет после моего, - напомнил он мне. Его
глаза мягко упрекали меня. Да, этому человеку осталось жить меньше шести
месяцев, и он знал это, с точностью до часа, до минуты. Он произнес:
- Может быть, вы помните, в каком возрасте казался Куинн в вашем
видении? Цвет его волос, морщины на лице...
Я старался вспомнить. Сейчас Куинну было только тридцать девять.
Сколько лет было человеку, лицо которого было изображено на том огромном
знамени? Я в нем сразу узнал Куинна. Так что возрастные изменения были не
так уж велики. Мордастее, чем теперешний Куинн? Светлые волосы серебрились
на висках? Резче очерчены линии этой железной усмешки? Я не знал. Я не
заметил. Может, это только моя фантазия, галлюцинация, порожденная
усталостью. Я извинился перед Карваджалом. Я обещал постараться в
следующий раз, если я могу рассчитывать на следующий раз. Он уверил меня,
что могу. Я буду ВИДЕТЬ, он сказал это твердо, тем более воодушевляясь,
чем дольше мы были вместе. Я буду ВИДЕТЬ, в этом нет сомнения. Он сказал:
- Пора заняться делом. Новые инструкции для Куинна.
Сейчас нужно было передать только одну вещь: мэру полагалось начать
присматривать нового полицейского комиссара, потому что комиссар Судакис
вскоре собирается уйти в отставку. Это поразило меня. Судакис был одним из
наиболее удачных назначений Куинна - удачливый и популярный, почти герой
нью-йоркского отделения полиции, впервые за два поколения твердый,
надежный, некоррумпированный, мужественный человек, за первые полтора года
в качестве главы департамента, казалось, что он прочно обосновался в
должности, что он всегда здесь был и всегда будет. Он проделал прекрасную
работу по трансформации Гестапо, в которое превратилась полиция при мэре
Готфриде, в обычные сила правопорядка. Работа еще не была закончена:
только пару месяцев тому назад я слышал, как Судакис говорил мэру, что ему
понадобится еще полтора года, чтобы закончить чистку. Выход Судакиса в
отставку? Это не могло быть правдой.
- Куинн не поверит этому, - сказал я, - он рассмеется мне в лицо.
Карваджал пожал плечами.
- После первого года Судакис больше не будет комиссаром полиции. У мэра
должна быть готова достаточно способная замена.
- Может быть, и так. Но все это чертовски неправдоподобно. Судакис
сидит крепко, как скала. Я не могу пойти и сказать мэру о том, что Судакис
будет отставлен, даже если так и будет. Было столько шума по поводу Тибодо
и Риккарди, что Мардикян настоял, чтобы я отдохнул и подлечился. Если я
приду с таким сумасшедшим предложением, они меня самого отставят.
Карваджал смотрел на меня равнодушно, без тени возмущения. Я сказал:
- Дайте мне по-крайней мере хоть какие-то объясняющие данные. Почему
Судакис планирует уйти в отставку?
- Не знаю.
- Я смогу нащупать какие-нибудь нити, если сам переговорю с Судакисом?
- Я не знаю.
- Вы не знаете. Вы не знаете. И вас вообще ничего не волнует, не так
ли? Все, что вы знаете, это что он собирается в отставку. Все остальное
для вас тривиально.
- Я даже этого не знаю, Лью. Только то, что он не будет работать. Сам
Судакис может пока ничего не знать.
- О, прекрасно! Прекрасно. Я говорю мэру, мэр посылает за Судакисом,
Судакис все отрицает, потому что сейчас этого еще нет.
- Реальность всегда предопределена, - сказал Карваджал. - Судакис уйдет
в отставку. Это случится очень скоро.
- А я должен быть тем, кто скажет об этом Куинну. А что, если я ничего
не скажу? Если реальность на самом деле предопределена, Судакис уйдет
независимо от того, что я сделаю. Разве это не так? Не так?
- Вы хотите, чтобы мэр был захвачен врасплох, когда это случится?
- Лучше так, чем мэр будет думать, что я сумасшедший.
- Вы боитесь предупредить Куинна об отставке?
- Да

 
« Пред.   След. »


Другие произведения
Новости фантастики