Главная arrow Рассказы arrow Рукою владыки
11.05.2011 г.
 
 
Главное меню
Главная
Биография
Отзывы
Сценарии
Фото
Карта сайта
Произведения
Всемогущий атом
Маджипур
Повести
Рассказы
Романы












Хранилище веков Печать
Оглавление
Хранилище веков
Страница 2
Страница 3
Роберт Силверберг. Хранилище веков



-----------------------------------------------------------------------
Robert Silverberg. Vault of Ages (1969). Пер. - В.Вебер.
Изд. "Мир", М., 1990. Сб. "На дальних мирах".
OCR & spellcheck by HarryFan, 16 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


Соглашаясь испытывать первую машину времени, направляемую в будущее, я
полагал, что путешествие будет недолгим. Мне предстояло лишь посмотреть,
как выглядит Земля через десять миллионов лет после рождества Христова и
вернуться назад.
Вернуться! Нежное, сладкое слово! Сколько раз грезил я возвращением в
бурлящий, перенаселенный 2075 год, но судьба распорядилась так, что я
принадлежал будущему и пути назад не было.
Первые эксперименты с машиной времени, проведенные с кроликами и
другими животными, дали неплохие результаты, и было принято решение
пригласить испытателя, то есть меня, и посмотреть, что из этого выйдет. Я
помнил усталые, напряженные лица вокруг, когда я поднимался на небольшое
возвышение, где стояла машина. Откинув тяжелую медную дверь, я забрался
внутрь.
Все очень нервничали. Казалось, не я, а они рискуют собственной шеей.
Впрочем, в их поведении не было ничего удивительного. Успешно ли
произойдет перемещение человека во времени или эксперимент постигнет
неудача, на многие годы определяло их научную карьеру. Я же не мог
потерять ничего, кроме жизни.
После соответствующих напутственных речей и заявлений для прессы мне
сказали, что пора трогаться. Все замерли. Я захлопнул дверь, повернул
переключатель, как указывалось в инструкции, и компьютеры взяли управление
на себя. Я не очень-то верил, что машина заработает, но не задумывался над
этим. В любом случае мое вознаграждение оставалось без изменений.
Послышался низкий гул, бородатое лицо профессора фон Брода,
наблюдавшего за мной в иллюминатор, задрожало и расплылось, машина набрала
скорость, и лаборатория исчезла. Я был один, в серой пустоте
пространства-времени.
Наручные часы показывали 14:10. По расчетам мне предстояло провести
несколько часов в будущем и вернуться в 2075 год в тот же день в 14:15.
Для тех, кто остался в лаборатории, мое путешествие должно было продлиться
пять минут независимо от того, сколько времени я проведу в будущем.
Я уселся поудобнее, ожидая прибытия в назначенное время.


Скоро мне надоела серая муть за иллюминатором. Большой диск на стене
подсказал, что прошло немного больше трех миллионов лет, то есть я не
добрался даже до половины пути.
Я поднялся и стал осматривать довольно просторную и уютно обставленную
жилую капсулу машины. Я обнаружил неплохую библиотеку сенсорных кассет,
проектор, приличный запас пищевых концентратов и внушительную аптечку, где
среди множества препаратов оказался и реювенил, удивительное средство,
возвращающее молодость.
В изумлении я разглядывал найденные сокровища, недоумевая, зачем все
это в путешествии, которое должно продлиться менее суток.
Вскоре я понял, в чем дело, но это не доставило мне особого
удовольствия. Создатели машины позаботились о том, чтобы я ни в чем не
испытывал недостатка, если их творение застрянет где-то в будущем.
Все-таки полет экспериментальный. Ученые не были твердо уверены, будет
ли их машина работать согласно расчетам, и постарались облегчить жизнь
бедняге-испытателю, если произойдет непредвиденное и окажется, что она
может двигаться только в одном направлении - вперед.
Профессор фон Брод заверил меня, что путешествие и в будущее и в
прошлое так же безопасно, как поездка на метро, но, очевидно, некоторые
его коллеги испытывали определенные сомнения и настояли на том, чтобы
снабдить испытателя духовной пищей, продуктами и лекарствами.
Я бросил взгляд на серый иллюминатор, негодуя на себя, что впутался в
авантюру, но тут же сообразил, что веду себя глупо. Будучи
профессиональным испытателем, я попадал и в более опасные передряги, но
всегда выбирался из них живым и невредимым. В общем, я не имел права
жаловаться на неожиданности, которые могли подстерегать меня в пути.
Должно быть, я задремал, так как пришел в себя от сильного толчка.
Гудение прекратилось, раздался удар гонга, подняв голову, я увидел, что
стрелка на диске отсчитала десять миллионов лет.
Я бросился к иллюминатору. Ну что ж, по меньшей мере машина не
сломалась. Пока было непонятно, где и в какой эпохе я нахожусь, но машина
явно покинула стены лаборатории.
За иллюминатором до горизонта тянулась плоская бесцветная равнина,
голая, без единой былинки, вероятно, дожди и ветры сравняли с землей все
горы и холмы.
В небе сияло солнце, очень похожее на то, что я видел в 2075 году.
Возможно, оно стало не таким ярким, чуть покраснело, но в общем-то не
изменилось

 
« Пред.   След. »


Другие произведения
Новости фантастики